1. Informations que nous traitons
Les informations du compte comprennent votre nom ou nom d’affichage, adresse e-mail, date de naissance, fournisseur de connexion et identifiant auprès de ce fournisseur. Les contenus comprennent les enregistrements vocaux, histoires écrites, titres, étiquettes, résumés et résultats d’organisation par IA, ainsi que les brouillons de livres. Les informations facultatives comprennent une photo de profil, une biographie, la langue et le thème de l’application.
Les informations du service comprennent votre formule, l’utilisation des fonctionnalités, le produit d’abonnement, son statut et son expiration, ainsi que les journaux d’erreurs et de sécurité. Pour la formule gratuite, les identifiants publicitaires et les interactions sont traités selon votre consentement. Nous ne collectons pas directement les numéros de carte bancaire ; Google Play, Apple App Store et RevenueCat traitent les informations de paiement.
2. Finalités d’utilisation
Nous utilisons les informations pour l’inscription, la connexion, la protection du compte, l’assistance, le stockage et la recherche d’histoires, la lecture, la restauration, les livres PDF et les titres, résumés et l’organisation par IA que vous demandez. Nous vérifions aussi les abonnements et les limites des formules, proposons des publicités dans la formule gratuite, prévenons les abus et diagnostiquons les erreurs.
3. Conservation et suppression
Nous conservons votre compte et vos contenus jusqu’à leur suppression ou à la fermeture de votre compte. Les histoires supprimées peuvent rester dans la corbeille jusqu’à 30 jours pour permettre leur restauration, puis sont définitivement supprimées avec leur audio. La suppression du compte efface les histoires, résultats d’IA, brouillons de livres, photos de profil et fichiers vocaux. Les documents de paiement, fiscaux et relatifs aux litiges peuvent être conservés séparément lorsque la loi ou les politiques des boutiques l’exigent.
4. Prestataires et traitement international
Les prestataires peuvent comprendre Supabase pour l’authentification, les bases de données, le stockage de fichiers et les fonctions serveur ; OpenAI pour les titres, résumés et l’organisation par IA que vous demandez ; RevenueCat, Google et Apple pour les abonnements ; Google AdMob pour la publicité et le consentement ; et Google, Meta, X et Apple pour la connexion sociale que vous choisissez.
Les serveurs des prestataires peuvent se trouver hors de Corée du Sud. Nous utilisons des connexions internet chiffrées pour les transmissions. Vous pouvez choisir de ne pas utiliser les fonctionnalités d’IA ni les photos de profil facultatives.
5. Protection et vos droits
Nous appliquons des contrôles d’accès propres à chaque utilisateur et des politiques de stockage privé, chiffrons les transmissions et n’intégrons pas les identifiants d’administration du serveur dans l’application. Vous pouvez modifier vos informations dans Profil et Paramètres et supprimer des histoires ou votre compte. Contactez-nous pour demander l’accès, la rectification, la suppression ou la limitation du traitement.
6. Enfants
LumeTrove n’est pas destiné aux enfants de moins de 14 ans et ne collecte pas intentionnellement leurs informations sans le consentement légalement valable d’un représentant légal.
7. Contact
Confidentialité et suppression de compte : privacy@embertrove.app. Exploitant : équipe LumeTrove.